LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN DE RIESGOS
LEA CUIDADOSAMENTE: ESTE ES UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE QUE IMPLICA LA RENUNCIA A CIERTOS DERECHOS
ASUNCIÓN DE RIESGOS
Reconozco que participo voluntariamente en un viaje, tour o expedición organizada por UNCHARTED EXPEDITIONS.
Entiendo que viajar a países extranjeros y/o a las áreas remotas visitadas durante estos viajes implica numerosos riesgos y peligros, incluyendo, entre otros, las fuerzas de la naturaleza, disturbios civiles, terrorismo, caminos, senderos, hoteles, vehículos, embarcaciones, aviones, animales silvestres impredecibles y otros medios de transporte que podrían no ser operados o mantenidos de acuerdo con los estándares comunes en los Estados Unidos.
Asimismo, entiendo que los riesgos pueden incluir enfermedad por descompresión, cualquier tipo de enfermedad, acceso limitado o retrasado a atención médica, disponibilidad limitada de suministros médicos, la suficiencia de la atención médica una vez proporcionada, y negligencia por parte de UNCHARTED EXPEDITIONS o de sus agentes o asociados.
Reconozco que el disfrute y la emoción de los viajes de aventura se derivan, en parte, de los riesgos inherentes asociados con viajar y realizar actividades más allá de la seguridad de la vida cotidiana y laboral, y que estos riesgos inherentes contribuyen a dicho disfrute y constituyen una razón para mi participación voluntaria.
Por medio del presente, acepto voluntariamente todos y cada uno de los riesgos de enfermedad, lesión, trauma emocional o muerte asociados con mi participación en el viaje, tour o expedición.
LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Como contraprestación válida para que UNCHARTED EXPEDITIONS me permita participar en dichos viajes y actividades, acepto por medio del presente que ni yo, ni mis herederos, representantes legales o cualquier miembro de mi familia, presentaremos una reclamación contra UNCHARTED EXPEDITIONS o cualquiera de sus agentes o empleados afiliados, ni iniciaremos acciones legales contra ellos, por lesiones corporales, muerte, trauma emocional o daños a la propiedad que resulten de mi participación en el viaje, tour o expedición.
Por lo tanto, libero y eximo a UNCHARTED EXPEDITIONS, así como a sus agentes y empleados, de toda responsabilidad derivada de mi participación en el viaje, tour o expedición, incluso cuando dicha responsabilidad pueda surgir por negligencia o descuido por parte de UNCHARTED EXPEDITIONS o de sus agentes o empleados afiliados.
PARTES LIBERADAS
Entiendo que el propósito de este acuerdo es eximir y liberar de responsabilidad a UNCHARTED EXPEDITIONS, sus propietarios, empleados, tripulación, designados, agentes, patrocinadores, voluntarios y anunciantes, así como todas las embarcaciones involucradas y otros medios de transporte, ya sean propiedad de, operados, arrendados o fletados por cualquiera de las partes, y mantener a dichas entidades y personas (las “Partes Liberadas”) indemnes frente a cualquier responsabilidad derivada de cualquier acto u omisión por su parte, incluyendo, entre otros, negligencia activa o pasiva o cualquier tipo de negligencia.
CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN VOLUNTARIA
He leído cuidadosamente y comprendo plenamente el contenido de este acuerdo, incluyendo las condiciones relativas a las responsabilidades de los participantes del viaje y las condiciones relativas a cancelaciones y reembolsos.
Reconozco que este documento constituye una liberación de responsabilidad y un contrato legalmente vinculante y exigible entre mi persona y UNCHARTED EXPEDITIONS, y acepto sus términos de manera libre y voluntaria.
UNCHARTED EXPEDITIONS recomienda encarecidamente que los participantes contraten un seguro de viaje, ya que no podemos ofrecer reembolsos por motivos tales como cancelación del viaje o retrasos en los viajes.
LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Para resolver cualquier controversia que surja de la interpretación, cumplimiento o ejecución de este Acuerdo, las partes se someten a las leyes del Estado de Baja California Sur, México, y a los tribunales competentes de Los Cabos, Baja California Sur, México.
Las partes acuerdan renunciar a cualquier jurisdicción o fuero que pudiera corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros, o por cualquier otra causa.
Las partes, conscientes del contenido, alcance y fuerza vinculante de este Acuerdo, celebran y suscriben el mismo en Baja California Sur, México.
ACEPTACIÓN
Al marcar la casilla de aceptación asociada con este acuerdo en el formulario de información para huéspedes de Uncharted Expeditions, confirmo que he leído, comprendido y acepto voluntariamente esta Liberación de Responsabilidad y Asunción de Todos los Riesgos, y reconozco que constituye un acuerdo legalmente vinculante entre mi persona y UNCHARTED EXPEDITIONS.
Este acuerdo deberá ser aceptado por cada participante individual antes de participar en cualquier viaje, tour o expedición de Uncharted Expeditions.
PADRE, MADRE O TUTOR LEGAL DE UN MENOR
Si el participante es menor de edad, el padre, madre o tutor legal deberá otorgar su consentimiento y aceptar, tanto a título personal como en nombre del menor, todos los términos establecidos en este acuerdo.